"huître de palétuvier" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Î en français",
      "orig": "î en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de huître et de palétuvier, végétal qui sert de support à cette espèce."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huîtres de palétuvier",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Mollusca",
      "word": "mollusque"
    },
    {
      "sense": "Bivalvia",
      "word": "bivalve"
    },
    {
      "sense": "Ostreidae",
      "word": "ostréidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bivalves en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La commune de Montsinery-Tonnegrande et l’OFB signent une convention pour valoriser la filière de l’huître de mangrove, ofb.gouv.fr, 28 avril 2021",
          "text": "La cueillette de l’huître de palétuvier (ou huître creuse) est une activité très ancienne sur la commune de Montsinery-Tonnegrande, et ce, au point de figurer sur le blason de la commune."
        },
        {
          "ref": "Gaëtan Tringham, La mortalité inquiétante des huîtres de Montsinéry-Tonnégrande, franceguyane.fr, 16 octobre 2022",
          "text": "L’huître de palétuvier, présente dans les mangroves de Montsinéry, est en danger. Or, l’activité ostréicole est d’une importance emblématique dans la commune, au point de figurer sur ses armoiries."
        },
        {
          "ref": "Roger Jaffray, La Pêche Maritime dans l’Archipel Guadeloupéen et les Îles du Nord pendant le siècle écoulé, SCITEP éditions, octobre 2024",
          "text": "Pour les premiers chercheurs, l’existence de gisements naturels d’huître de palétuvier en Guyane et aux Antilles suggère le développement de l’ostréiculture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce d’huître propre aux mangroves des Caraïbes et de l’Amérique du Sud."
      ],
      "id": "fr-huître_de_palétuvier-fr-noun-WugbH28I",
      "topics": [
        "malacology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɥitʁ də pa.le.ty.vje\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "huître de mangrove"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mangrove cupped oyster"
    }
  ],
  "word": "huître de palétuvier"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français",
    "î en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de huître et de palétuvier, végétal qui sert de support à cette espèce."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huîtres de palétuvier",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Mollusca",
      "word": "mollusque"
    },
    {
      "sense": "Bivalvia",
      "word": "bivalve"
    },
    {
      "sense": "Ostreidae",
      "word": "ostréidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bivalves en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La commune de Montsinery-Tonnegrande et l’OFB signent une convention pour valoriser la filière de l’huître de mangrove, ofb.gouv.fr, 28 avril 2021",
          "text": "La cueillette de l’huître de palétuvier (ou huître creuse) est une activité très ancienne sur la commune de Montsinery-Tonnegrande, et ce, au point de figurer sur le blason de la commune."
        },
        {
          "ref": "Gaëtan Tringham, La mortalité inquiétante des huîtres de Montsinéry-Tonnégrande, franceguyane.fr, 16 octobre 2022",
          "text": "L’huître de palétuvier, présente dans les mangroves de Montsinéry, est en danger. Or, l’activité ostréicole est d’une importance emblématique dans la commune, au point de figurer sur ses armoiries."
        },
        {
          "ref": "Roger Jaffray, La Pêche Maritime dans l’Archipel Guadeloupéen et les Îles du Nord pendant le siècle écoulé, SCITEP éditions, octobre 2024",
          "text": "Pour les premiers chercheurs, l’existence de gisements naturels d’huître de palétuvier en Guyane et aux Antilles suggère le développement de l’ostréiculture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce d’huître propre aux mangroves des Caraïbes et de l’Amérique du Sud."
      ],
      "topics": [
        "malacology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɥitʁ də pa.le.ty.vje\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "huître de mangrove"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mangrove cupped oyster"
    }
  ],
  "word": "huître de palétuvier"
}